和訳冊子セットはオンライン販売予定数を完売いたしました。
厚く御礼申し上げます。
なお、原書はアマゾンジャパンにて販売中です。
→ Almost, Not: The Architecture of Atelier Nishikata
引き続き、よろしくお願いいたします。
Almost, Not with a Japanese translation booklet is sold out at our online stores. Many thanks for shopping!
The original book is on sale at other online stores such as Amazon, including Amazon Japan.
アトリエニシカタ初の作品集発売中（￥4,430・和訳冊子付）
『Almost, Not: The Architecture of Atelier Nishikata』＋
『Almost, Not そう……じゃない：アトリエニシカタの建築』
レスリー・ヴァン・デュザー（著） 西尾玲子（翻訳）
SOLD OUT
下記公式オンラインストアにて販売します。
和訳冊子は当ストア限定、国内送料無料。
・ラッパの響き（日本）
・Clarion Call (Global shipping)
News
- 14 June 2021レスリー・ヴァン・デュザー著『Almost, Not: The Architecture of Atelier Nishikata』の販売が始まりました。詳しくは、公式オンラインストア「ラッパの響き」 をご覧ください。
Almost, Not: The Architecture of Atelier Nishikata by Leslie Van Duzer is available now at our official online store Clarion Call. - 27 April 2021レスリー・ヴァン・デュザー氏による『Almost, Not: The Architecture of Atelier Nishikata』を、近々公式オンラインショップ「ラッパの響き」にて、和訳付きで販売します。発売予定は6月上旬です。
Almost, Not: The Architecture of Atelier Nishikata by Leslie Van Duzer will be on sale with a Japanese translation at our official online shop, Clarion Call. The release is expected in early June. - 15 January 2021『LiVES』114号に「Frame」が紹介されました。
Frame was introduced in the magazine LiVES issue 114. - 23 April 2020講義抄録「バルセロナ・パヴィリオン「行けない場所」—マチスの絵画を参照しながら」を載せました。
A lecture abstract Barcelona Pavilion “Places Where One Cannot Go —With Reference to Matisse Paintings” was posted. - 04 December 2019原寸模型「柱もどき、あるいはもうひとつのFrame」を載せました。
A full-scale mock-up Incomplete Open Columns or Another Frame was posted. - 07 September 2019テキスト「Frame—写し：有楽と光琳と『燕子花屏風図』」を載せました。
A text ‘Frame’ –“Utsushi”: Uraku, Korin, and Irses was posted. - 25 May 2019改修計画「Frame」を載せました。
A renovation project Frame was posted. - 25 May 2019『暮しの手帖』6-7月号(4世紀100号記念)に「4 episodes」のメインストーリーが紹介されています。
The main story of 4 episodes was featured in the June-July issue of the Kurashi no Techo (Notes on Daily Life), memorial issue for the hundredth in the fourth century of it. - 30 Apr 2018IIT College of Architectureに掲載されました。
A web story about us was posted on the IIT College of Architecture website. - 31 March 2018「4 episodes」が日本建築学会『作品選集2018』に掲載されました。
4 episodes was published in the Selected Architectural Designs 2018 of the Architectural Institute of Japan (AIJ).